年輕的時(shí)候,一腔熱情無處撒,一把力氣無處使.無聊啊,就經(jīng)常去一個(gè)叫湯姆網(wǎng)站里"外語沙龍"的聊天室,因?yàn)檫@里云集著一群海歸人士,還有很多英語過八級(jí)的高學(xué)歷的主兒,還有大洋彼岸的許多帥哥靚妹們,唧唧歪歪跟著他們后面混,一方面可以提高自己的英文水平,另一方面還可以打發(fā)許多寂寞時(shí)光.
我是在外語沙龍里成長(zhǎng)起來的,英文水平的確不敢恭維,因?yàn)樗麄兞奶於际羌冇⒄Z表達(dá),我只能蟄伏在被人遺忘的角落，看人來人往，聽竊竊私語，沒人理我。慢慢地呆久了，混的臉熟了，有人找我說話了，看著我的圖像像天上的星星閃啊,閃啊，朝我眨著眼睛,激動(dòng)萬分，忙不迭地的輕言細(xì)語：How are you ! Where are you from ? 然后就不知所云,最后恨不得把電腦砸了,鉆進(jìn)去，看看到底是在美國(guó)的還是在英國(guó)的帥哥，一睹廬山真面目。
在這里我碰到一個(gè)叫“talk -to-me "四十多歲的中年男人，這個(gè)精品迷倒了一大群粉絲，包括我在內(nèi)，署名“talk -to-me”的男人與眾不同的風(fēng)格有三點(diǎn)：一從不私聊，二從不改網(wǎng)名,三他精讀《哈姆雷特》，莎翁的每一經(jīng)典的句子他都信手拈來,甚至倒背如流,任何人都無法跟風(fēng)效仿，因?yàn)樵S多人沒讀過《哈姆雷特》，而且他的英文表達(dá)之流暢實(shí)在無人匹敵,嘆為觀止。我曾質(zhì)疑為什么他總泡在聊天室耗時(shí)間,也曾疑惑他有點(diǎn)偏執(zhí)狂,甚至猜測(cè)他可能是關(guān)押在牢房里的政治犯;的確,潛伏在這個(gè)聊天室的任何一個(gè)人都不知道他的真實(shí)身份。
于是開始了網(wǎng)戀生涯，一根電纜線，兩地相思情，三更半夜里，四目來傳情.關(guān)鍵問題是，要傳情就要溝通啊，不能有語言障礙，和他聊天英語要過四級(jí)，才有共同語言。因?yàn)樗f他的電腦里打不出中文,你必須書寫英文。抱著一本厚厚的牛津詞典,只要他在聊天室和網(wǎng)友慷慨陳詞時(shí),我就開始煥發(fā)光彩,同時(shí)翻閱詞典,把他的談話很吃力地翻譯成中文,弄明白之后，蘭花指輕翹，邊嗑著瓜子,嬌滴滴走到他身邊，無限榮幸且清脆脆地搭訕一句“ How do you do ?"，接著悻悻地走開，生怕自己的蹩腳外語水平露出破綻，貽笑大方。
自從認(rèn)識(shí)"talk-to-me”之后,為了培養(yǎng)共同語言,我更加酷愛學(xué)習(xí)英語了,上班坐公交車時(shí),辦公室里,睡覺前,甚至散步,我都手捧牛津詞典,念念有詞,有時(shí)候半夜醒來,秉燭夜讀大學(xué)英語課本,兒子餓了吵夜,我一邊沖奶粉,一邊大聲朗讀英文,這邊兒子嗷嗷待哺,那邊書聲瑯瑯,此起彼伏,遙相呼應(yīng)!三十多歲的高齡女人學(xué)英語的熱情如此之高漲,只為了也許可能大概會(huì)發(fā)生的美麗邂逅.幻想著哪一天我們見面,見光不死,且說英語如行云流水。
我的確很欣賞這種類型男人,睿智,幽默,博學(xué),多才,且很有生活情趣，但我是純理智的，雖然我的確為他顛狂，決不會(huì)為一個(gè)人而放棄整個(gè)世界,短短的一生任何時(shí)候活的很世故,活的很明白,一生都謹(jǐn)小慎微,想想我蠻悲哀的。我無緣和他相逢, 幸運(yùn)的是"talk-to-me"不給任何人機(jī)會(huì),他拒絕和任何一個(gè)女粉絲約會(huì)或者視頻,把我們這可憐的一群婦女們胃口吊到八丈高,他繼續(xù)若無其事地在聊天室開始他的精彩演講,談生活,談電影,談音樂,談?wù)?談哈姆雷特......,純英文書面表達(dá),折服每一位觀眾。
那時(shí)的情,那時(shí)的景,我想起普希金的詩:"我曾默默地?zé)o語地、毫無指望地愛過你，我既忍受著羞怯，又忍受著嫉妒的折磨。"這句話能夠恰如其分地表達(dá)聊天室里每個(gè)女觀眾的狂熱的心。現(xiàn)如今,湯姆聊天室已經(jīng)關(guān)了,曾經(jīng)的濟(jì)濟(jì)一堂現(xiàn)在是人去樓空。再也難覓“talk-to-me "的影蹤。鬧哄哄的世界，陰沉沉的天氣，暮藹藹的城郭，亂糟糟的思緒。抖落漫天的玫瑰，重拾一地的記憶。記憶忽清晰,忽混濁,忽明朗,忽透徹,那些只言片語或豪言壯語或歡聲笑語隨風(fēng)而逝。
懷戀他,只因他深邃的思想，獨(dú)到的眼光，以及他的百年孤獨(dú)。這個(gè)世界，所有有才華的人，都最終被烙上孤獨(dú)的印。他才華橫溢,但他注定是孤獨(dú)的.
懷戀他,只因他和我一樣喜歡柳永的詞,當(dāng)我把<雨霖鈴>>的詞從鍵盤上用中文敲打在屏幕上時(shí),他很快用英文把它書面表達(dá)出來,多凄美的英文
懷戀他,因?yàn)樗臀覀冎v哈姆雷特的故事
.............
其實(shí)我最大的奢望就是能見他一面,一個(gè)眼神，一個(gè)微笑，一次握手哪怕一個(gè)模糊的背影，足矣,此生無憾。因?yàn)槟苌钌钗业氖撬牟湃A,可惜, 今生今世,有生之年,君未至,我已頹然老去。
（一年又一年。記得張愛玲曾說過： 你年輕么？不要緊，過兩年就老了 。當(dāng)你慢慢懷舊時(shí)，你正在優(yōu)雅地老去。似水流年，寫此文追憶一下曾經(jīng)的如玉年華） |
